Wish recipient Sharon retraces her family journey through Ellis Island